Discussion utilisateur:J3r3my ultramar

De Warhammer 40k - Lexicanum
Golderner Thron-Custodes.jpg - BIENVENUE, nouvel adepte du LEXICANUM ! -

Bienvenue à bord de ce projet 'encyclopédique'
Avant tout, prend le temps de te familiariser avec son fonctionnement :

Règle d'or : Toujours Sourcer correctement la modification d'un article.
Des questions ? si les - FAQ - n'y répondent pas, consulte un Administrateur;
ou pose ta question sur le Forum francophone du projet

Bonne route!

- L'équipe de l'Ordo Lexicanum -


Bienvenue sur Lexicanum ! Nous espérons que vous contribuerez en quantité et en qualité. Vous désirerez, peut-être, lire les pages d'aide. Bienvenue encore et bonne contribution ! ~~~~ Inquisitor S., Großmeister des Ordo Lexicanum 6 mars 2012 à 10:56 (CET)

Catégorie

Tout d'abord bienvenu sur le projet Lexi FR et merci pour ta première pierre à l'édifice !!
Juste 2 petites remarques pour tes prochains articles :

  • N'oublie pas de bien catégoriser tes articles. Tu en trouveras la liste exhaustive Ici
  • De même, pour les images, il est nécessaire d'indiquer : 1 descriptif, le copyright, la source et enfin 1 ou plusieurs catégories.

Tu verras dans les modifications que j'ai apporté la façon de procéder.
A bientôt sur le lexi.
--Bruenor 6 mars 2012 à 16:06 (CET)


Sources

Bonsoir J3r3my,

  • Tout d'abord merci pour ta présentation et ton plan de travail. Je pense que tu as choisi un champ d'action (Ultramarines) où beaucoup reste encore à faire.
  • Ensuite sur la manière d'indiquer tes sources: Le projet est basée sur la possibilité de vérifier les dires de l'auteur d'après les sources indiquées. Ce que tu as fait correctement mais il manquerait les pages = surtout pour les romans, et ce afin de différencier l'origine de chaque info.
  • Enfin, n'hésite pas si tu as des questions. --Ackheron 6 mars 2012 à 20:51 (CET)

Modifications apportées.

Hello J3r3my.
Je me suis permis quelques modifications dans les articles que tu as créé. En voici les principales raisons pour éviter que tu t'interroges et que tu puisses t'améliorer sur tes prochaines contributions :

  • Dans les articles, il n'est pas nécessaire de mettre à chaque fois le lien vers un même article, une seule fois suffit. Ainsi, tu peux mettre Ultramarines la première fois que tu l'indiques dans un article, puis ensuite tu ne mets que Ultramarines.
  • N'oublie pas de bien sourcer chaque paragraphe que tu ajoutes. Ainsi tu peux ajouter soit {{N|xx}} soit <sup>xx</sup> après chaque ajout. Cela permet aux autres utilisateurs de trouver facilement la source de l'information indiquée.
  • Pour le copyright des images, le code {{copyright}} devrait grandement te faciliter la tâche.

Voilà, ceux sont les seules remarques que j'ai à faire sur ton travail.
Bon courage pour la suite car les Ultramarines sont un gros morceaux du Lexi.
--Bruenor 7 mars 2012 à 17:35 (CET)

  • Merci pour ces précieux conseils. Je dois reconnaitre que ce n'est pas facile. Je vous remercie pour le soutien.

--J3r3my ultramar 7 mars 2012 à 20:35 (CET)

Comment Sourcer?

Pas facile? L'Imperium ne s'est pas fait en 1 jour :) --Ackheron 7 mars 2012 à 21:03 (CET)

Salamanders-Craignez l'Alien

Salut. Voilà, j'ai un petit problème. J'ai dans mes mains, le tome de Craignez l'Alien (Recueil) et j'aimerai modifier et ajouter certaines information. Je rencontre le problème suivant:

  • Sur la page des Salamanders, la 1ère compagnie a pour nom les Firedrakes ( nom anglais) mais dans le recueil le terme utilisé est Dragons Ardents. Comment faire pour modifier l'article des Firedrakes en mettant partout le terme Dragon Ardents?

Merci d'avance pour ton aide. --J3r3my ultramar 08 mars 2012 à 12:18(CET)

Hello. Malheureusement, à part copier l'ensemble de l'article dans Word pour faire une modif globale par Ctrl H, j'ai n'ai pas de solution. Par contre, pour ce qui est de l'article Firedrakes lui-même, seul Ackheron et moi-même pouvons renommer les articles.
Si tu me confirmes que Dragons Ardents est bien le terme utilisé en VF, pas de soucis de te fait ça rapidement.
--Bruenor 8 mars 2012 à 13:50 (CET)

Oui je suis formel. Le terme français est bien Dragon Ardents. --J3r3my ultramar 08 mars 2012 à 14:04(CET)

c'est parti alors !!--Bruenor 8 mars 2012 à 15:03 (CET)
=>Hep-h!... trop tard. Bon, la règle (lexis) veut en fait que les termes de GW aient TOUJOURS la priorité sur les termes des romans BL (VF/VO): concrètement = SI les listes d'armées Salamander VF ont encore le terme Firedrake (cf. Codex SM 5ème éd.) ALORS le terme principal dans les articles doit rester Firedrake + les autres en renvois.
Quelqu'un peut vérifier dans les codex/règles VF? --Ackheron 10 mars 2012 à 10:31 (CET)

Questions/réponses

  • Question 1
  • Question 2
  • En général: Quand tu as une question, le mieux est de la poser dans la page de discussion de l'article correspondant; mais on peut vite ne pas les voir, surtout quand la liste des modifications suivies augmentent (ce dont je ne plaindrais pas ;) --> Une alternative serait de poser directement la quesiton dans la page de discussion de moi ou Bruenor. --Ackheron 10 mars 2012 à 10:31 (CET)

Citations

  • J'ai commencé à corrigé les citations d'hier avec le Modèle:Citations, qui me parait plus simple et dans le sens de l'unification de la charte graphique. Mais n'oubliez pas qu'il permet aussi (grand avantage) de le modifier par le modèle en évitant de corriger les articles un à un. EN gros: si des modifications vous paraissent nécessaire (place de la source dans la box, etc.), discutez-en sur la page de discussion du modèle ;) --Ackheron 10 mars 2012 à 10:35 (CET)
  • J'ai vu que tu avais ajouté un certain nombre de citations dans les articles des personnages. Penses aussi à ajouter ces citations dans l'article dédié : Citations (Space Marines) comme ça l'ajout sera complet.
  • Ps : Bon boulot !!

--Bruenor 14 mars 2012 à 18:26 (CET)

Liens dans un article

Bonsoir,

  • j'ai remarqué que tu créé des liens dans les articles avec les titres = il faut les différencier. Le lien doit être le titre de l'article (actuel ou futur) qui donc ne contient pas de titre ("capitaine Uriel Ventris", commandeur Dante, etc.).
  • Attention aussi à ne pas trop charger la lecture avec des mise en gras (je l'ai fait longtemps avant de le regretter ;). --Ackheron 11 mars 2012 à 16:34 (CET)

Index Astartes

  • Tu possèdes donc les index astartes en VF? si tu as suffisamment de White Dwarf et du temps, p.e. pourrais-tu faire un tableau similaire à celui-ci. --Ackheron 15 novembre 2012 à 07:09 (CET)
  • Il n'y a pas de problème, mais je n'ai que le premier volume. Mais quelque chose me préoccupe, le tableau que tu viens de me montrer, tu veux que je fasses le même mais en français?.--J3r3my ultramar 15 novembre 2012 à 08:42(CET)
Pardon pour la réponse tardive: Oui, je le voulais en VF pour notre version de l'article, mais si tu n'as que le 1er vol, c'est inutile. --Ackheron 16 décembre 2012 à 21:28 (CET)

Résumés de romans

  • La Bataille de Calth (Roman): les 4ème de couverture sont protégés comme les pages. C'est-à-dire que recopier ces résumés comme une page entière du livre ici est interdit. --Ackheron 16 décembre 2012 à 21:28 (CET)
  • Désolé. Je ne commettrai plus cette erreur. --J3r3my ultramar 16 décembre 2012 à 23:06 (CET)


Les Primarques

  • Merci pour ton aide, j'avais complètement oublié de mettre la balise ébauche quand je n'avais pas eu le temps de terminer l'article.
    • N'hésite pas à le compléter, surtout avec la spécificité de changement de format. --Ackheron 23 février 2013 à 13:20 (CET)

Images

  • Bonsoir,
    • rien à redire sur tes ajouts et modifications mais une seule remarque: évite de supprimer quand tu corriges les articles des autres. Le mieux est d'augmenter et d'enrichir un article. Ne supprime des images que lorsqu'elles sont vraiment inutiles, non sourcées, ou demande en discussion. --Ackheron 10 mars 2013 à 20:17 (CET)
    • OK. Désolé, mais comme l'image de l'arme était montrée dans l'article de la Garde Sanguinienne j'ai jugé qu'il était préférable de mettre l'image du schéma et non de la figurine. Je ne voulais pas dénigrer le travail des autres. ^^
      --J3r3my ultramar 10 mars 2013 à 22:20 (CET)
=>:) Plus précisément: c'est pour ne pas perdre d'infos et moins refaire qu'ajouter. --Ackheron 11 mars 2013 à 00:02 (CET)

Liens externes

Salut, petit astuce quand tu fait des liens externes au lexicanum, ca ne fonctionne pas pareil que les liens internes. Pour faire des alias il faut utiliser un espace et non le symbole |. J'ai vu que tu t'était trompé ce qui conduisait sur une erreur 404 au lieu de la bonne page :).
Exemple de bon lien : [www.monlienexterne.fr Mon texte en alias], a+ --Alvaten 21 novembre 2013 à 11:21 (CET)

Tomaison de l'HH

  • J'avais commencé à corrigé tes corrections, mais tu as raison: c'est le tome le + récent qui prime. Ce qui serait logique par rapport à l'ordre de parution anglais; une preuve de+ des qualités éditoriales de BLF... à suivre ; )--Ackheron 25 janvier 2014 à 15:29 (CET)

Sources

  • Pour info: le modèle de balise à utiliser sur le lexi.fr est pour l'instant le suivant = {{N|}} qui fut également celui des 2 autres lexis. Celui actuellement utilisé par le lexi.en {{Endn|6}} ne peut pas encore être implanté chez nous, c'est pourquoi anciennes et nouvelles balises (<sup></sup>) doivent/peuvent coexister. --Ackheron 4 mars 2014 à 11:54 (CET)

Image dans la galerie de Sanguinius

  • Comme on ne distingue pas grand chose des 2 personnages, je te propose de remplacer cette image par celle-ci. --Ackheron 26 mars 2014 à 09:14 (CET)

Modifications mineures

Salut, je me demande pourquoi toutes les modifications que tu apporte sont notées comme "mineure". As-tu activé l'option "Marquer mes modifications comme mineures par défaut" dans tes préférences ? Ca n'est pas très important je pense c'est juste que ca m'intrigue :) ? --Alvaten 1 février 2015 à 11:37 (MST)

  • Salut Alvaten. En fait je mets l'option "modification mineure" lorsque j'apportes du contenu qui ne change pas radicalement l'article concerné. Il est vrai que j'ai tendance à le faire à chaque fois que je travail sur le Lexi. :) --J3r3my ultramar 1 février 2015 à 21:35 (MST)

D'accord, en générale je garde cette option que pour les petites corrections, l'appréciation de "mineure" est assez personnelle au final. Merci de ton explication. --Alvaten 1 février 2015 à 13:59 (MST)

Aajz Solari

  • Salut J3r3my. Pourrais-tu apporter les MAJ concernant ce personnage: Aajz Solari. Selon ma source il est Capitaine de la 5ème Compagnie. Et selon tes sources ça serait la 2ème. D’avance merci.
    -Pikem8383 24 janvier 2019 à 23:40
    • Salut Pikem8383! Alors, avant de faire une quelconque modification, la question que j'ai envie de poser est : Est-ce que les dernières versions prennent le dessus sur les anciennes ? Sachant que mes source sont Zone de Guerre Damocles : Kauyon à la p. 19 et Codex: Angels of Death (7ème édition)à la p. 46 et quelles sont plus récentes que ton White Dwarf. Et comme en ce moment Games Workshop fait évoluer son univers...
      -J3r3my ultramar 25 janvier 2019 à 17:25
  • Oui tes sources prennent le dessus par rapport à la mienne. Apporte tes modifications et tes sources et on rajoutera une note dans l’article.
    -Pikem8383 26 janvier 2019 à 03:35
    • D'accord. Je m'en occupe dès que possible.
      -J3r3my ultramar 26 janvier 2019 à 23:53