Discussion modèle:Bienvenue

De Warhammer 40k - Lexicanum

Note de l'auteur

  • Adapté du modèle allemand

--Ackheron 26 septembre 2010 à 06:41 (UTC)

Orthographe

  • cf modèle allemand -> le modèle s'adresse individuellement à chaque utilisateur (Bienvenu/Willkommen) et utilise le tutoiement (l'ordo Lexicanum ne vouvoie pas les gens)

--Ackheron 15 octobre 2010 à 21:40 (UTC)

  • Pour le tutoiement passe encore, mais "Bienvenue" est invariable, et s'écrit systématiquement avec un "E" au bout... Et avec une faute pareille dans le message d'accueil aux nouveaux membres, bonjour la crédibilité. Puisque tu as cru bon d'annuler ma dernière modification, je te laisse corriger ça...

--Jibz 15 octobre 2010 à 23:01 (UTC)

=>Pardon d'avoir douté de tes capacités; je pense que nous n'avons cependant pas beaucoup d'As en orthographe ici et que des choses bien pires ont trainé depuis 2 ans. pourrais-tu corriger également les pages d'aide? je te promet d'être plus attentif, merci
--Ackheron 16 octobre 2010 à 07:34 (UTC)

Désolé d'avoir été un peu brusque, mais il est toujours assez frustrant de voir une de ses modifications annulées, alors même qu'une partie des corrections apportées était légitime. Dans tous les cas, il faut que je m'habitue à utiliser davantage les pages de discussion pour expliciter les modifications que j'effectue ^^
Concernant les pages d'aide, pas de problème ! Indique-moi juste lesquelles je dois relire en priorité.
--Jibz 16 octobre 2010 à 09:59 (UTC)

=>Brusque..? la faute était de mon côté; et ne t'en fait pas, j'ai la peau dure : )
Au contraire n'hésite jamais à corriger (voir à me mettre un coup si j'ai un 'bug', comme pour cette histoire d'Host). Je suis en train de traduire pas mal de pages d'aide, mais il me faudra encore avoir une vue générale avant de te demander de les revoir pour l'ortho puis les verrouiller; mais je pense qu'il y a déjà beaucoup à faire dans les articles eux-même, (les miens en 1er!).
Jette un coup d'oeil aux articles de Varney et de Heu : ils ont réclamé de l'aide en ortho, par exemple sur les nouveaux articles Ork (arsenal et clans).
Cordialement, --Ackheron 16 octobre 2010 à 12:34 (UTC)