Warhammer 40k - Lexicanum:Sources : Différence entre versions

De Warhammer 40k - Lexicanum
m
m (Transfert de la seconde partie dans l'article Comment sourcer)
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
Citer vos sources lors de l'écriture d'un article est particulièrement important afin de maintenir un point de vue valide, 'professionnel' et objectif sur l'univers de [[Warhammer 40,000]]. Afin de tenter d'y parvenir, appliquez les règles suivantes.
 
Citer vos sources lors de l'écriture d'un article est particulièrement important afin de maintenir un point de vue valide, 'professionnel' et objectif sur l'univers de [[Warhammer 40,000]]. Afin de tenter d'y parvenir, appliquez les règles suivantes.
  
=Citer de "''bonnes sources''"=
+
 
 
==Sources 'valables'==
 
==Sources 'valables'==
 
Toutes les sources ne sont pas valables, seules les sources officiellement reconnues par [[Games Workshop]] peuvent servir à élaborer le contenu de Lexicanum. Voici des sources correctes:
 
Toutes les sources ne sont pas valables, seules les sources officiellement reconnues par [[Games Workshop]] peuvent servir à élaborer le contenu de Lexicanum. Voici des sources correctes:
Ligne 23 : Ligne 23 :
 
*[http://www.games-workshop.com/ http://www.games-workshop.com/]
 
*[http://www.games-workshop.com/ http://www.games-workshop.com/]
 
*[[Horus Heresy (Jeu de cartes)]]
 
*[[Horus Heresy (Jeu de cartes)]]
 +
  
 
==Sources non valables==
 
==Sources non valables==
Ligne 37 : Ligne 38 :
 
<br>
 
<br>
  
=Citer les sources d'un article=
+
==Voir aussi==
==Règles de base==
+
* [[lexicanum:Comment Sourcer]]
Cette section explique précisément comment mettre en forme les sources.
 
 
 
Toute information, pour un nouvel article/ un ajout/ une modification, doit être justifiée par la référence à la source que vous utilisez, en ajoutant un renvoi en fin de paragraphe.
 
* chaque renvoi indiqué en fin de ligne
 
* doit correspondre à une source dans la rubrique "Sources" de l'article.
 
* De même, si l'information d'un même paragraphe provient de différentes sources, vous devriez mettre le chiffre adéquat à l'endroit approprié du texte. Voici un exemple:
 
 
 
Première partie du paragraphe, se référant à la première source<sup>1</sup>. Deuxième partie du paragraphe, se référant à la deuxième source. Troisième partie du paragraphe, se référant à la deuxième source<sup>2</sup>.
 
 
 
==Faire un renvoi dans le texte==
 
Pour écrire ces petits chiffres en supérieur, taper : '''<nowiki><sup></nowiki>''' (raccourci de superscript), ensuite le chiffre, et ensuite '''<nowiki></sup></nowiki>'''. Un exemple complet donnerait ceci: '''<nowiki><sup>1</sup></nowiki>'''. Vous pouvez mettre ce que vous voulez entre les superscripts, mais il est recommandé de n'utiliser que des chiffres dans ce cas précis puisqu'il s'agit de la méthode employée sur le Lexicanum.
 
 
 
'''REMARQUE''': Les informations d'un article peuvent acceuillir dans le renvoi la notation de page (par ex. un article possédant une seule source).<br>
 
Voici un exemple :
 
'''<nowiki><sup>1-p.13</sup></nowiki>'''
 
 
 
==Indiquer la source en fin d'article==
 
Après le texte, vous devriez créer un titre de deuxième importance ('''<nowiki>==Titre==</nowiki>''') appelé "'''Sources'''" (c'est à dire i.e. '''<nowiki>==Sources==</nowiki>''') en dessous duquel vous mettrez le nom de la source. Vous pouvez mettre à la fois des liens internes et externes, bien qu'en principe ce doit être un lien interne car toutes les sources officielles ont aussi un article dans le Lexicanum.<br>
 
Pour créer la source, mettez une étoile (*) et écrivez le chiffre en exposant de l'article auquel vous vous référez. Placez ensuite deux points (:) et écrivez le lien. Voici un exemple:
 
 
 
<table><tr><td>
 
<nowiki>==Sources==</nowiki>
 
*<sup>1</sup>: [[Codex: Vaisseaux-Mondes (troisième édition)]]; pp. 13, 16, 32-36
 
*<sup>2</sup>: [[Codex: Eldars (troisième édition)]]; p. 30
 
</td></tr></table>
 
 
 
==Romans et Magazines==
 
Dans le cas des romans ou articles de magazines, veuillez indiquer le(s) auteurs :
 
<table><tr><td>
 
<nowiki>==Sources==</nowiki>
 
*<sup>1</sup>: [[Iron Hands (Roman)]], de [[Jonathan Green]]
 
</td></tr></table>
 
 
 
Dans le cas d'un article de magazine, indiquer ('''pour les numéros hors France''') son pays de référence, mais dans tous les cas la pagination de l'article :
 
<table><tr><td>
 
<nowiki>==Source==</nowiki>
 
*<sup>1</sup>: [[White Dwarf]] britannique numéro 203 (Novembre 1996); p. 33-43
 
*<sup>2</sup>: [[White Dwarf 41 (FR)]] (Novembre 1996) : ''"Le Destin de l'Épée d'Halcyon"''; par [[Mark Brendah]], [[Chris Colston]] et 'Nelson'
 
</td></tr></table>
 
 
 
==Indiquer un chapitre ==
 
Il peut arriver que la sources ne possède pas de pagination, ou que les informations concernent un chapitre entier. Voici un exemple:
 
<table><tr><td>
 
<nowiki>==Sources==</nowiki>
 
*<sup>1</sup>: [[Iron Hands (Roman)]], de [[Jonathan Green]]; '''Prologue''': "The All-Seeing Eye"
 
*<sup>2</sup>: [[Fulgrim (Roman)]], de [[Graham McNeill]]: Chap. 3
 
</td></tr></table>
 
 
 
==Plusieurs réf. dans la même source ==
 
Lorsque plusieurs endroits dans une source doivent être indiqués, il faut établir la liste des différentes références. Voici un exemple:
 
<table><tr><td>
 
<nowiki>==Sources==</nowiki>
 
* <sup>1</sup>: [[The Blood Angels Omnibus (Roman)]], de [[James Swallow]]
 
** <sup>1a</sup>: "Deus Encarmine" ; p. 155
 
** <sup>1b</sup>: "Deus Sanguinius" ; p. 355
 
** <sup>1c</sup>: "Appendix Angelus" ; p. 606
 
</td></tr></table>
 
 
 
==Une phrase/plusieurs sources==
 
Certains passages ou phrases dans un article résument parfois des infos provenant de différentes sources. Voici un exemple.
 
{|
 
|<nowiki>Texte</nowiki><sup>1,2a</sup><br>
 
|}
 
 
 
==Citer un site internet==
 
'''NOTA''' :
 
* Seuls les sites officiels de Games Workshop peuvent être listés comme source principale.
 
* D'autres sources externes peuvent être citées, mais uniquement dans les cas suivants :
 
# La source d'une image est reprise d'un autre Lexi ([[:Catégorie:Lexicanum Image]])
 
# Une rubrique '''<nowiki>==Notes==</nowiki>''' peut indiquer l'origine éthymologique d'un nom (Ex. [[Horus]]) ou la définition d'un terme scientifique (Ex. [[Amas de Signus#Sources|Amas stellaire multiple]])
 
 
 
Concernant les ressources internet, comme les documents .pdf, la politique de GW et du Lexicanum mentionnent que le lien doit mener non pas directement vers le document mais vers la page Conditions d'Utilisation qui pointe vers le fichier .pdf. Seuls les fichiers .pdf postés sur un site officiel de GW peuvent être utilisés de cette manière.
 
 
 
Lorsque vous citer un site internet, n'utilisez la procédure que pour une publication de GW. Incluez également une notation de la date de votre visite sous le format suivant: '''JJ.MM.AAAA'''). Voici un exemple:
 
 
 
<table><tr><td>
 
*<sup>1</sup>: [http://www.armageddon3.com/ Armageddon 3 Web Site] ''(site accessible le 17.02.2007)''
 
</td></tr></table>
 
 
 
Un site qui n'existe plus ne devrait pas être utilisé comme source. Cependant, si un site qui a été listé comme source a depuis l'écriture de l'article été supprimé, la citation devrait changer comme suit:
 
# Retirez les crochets du lien '''<nowiki>[ ]</nowiki>'''
 
# Placez à présent les balises '''<nowiki><nowiki></nowiki></nowiki>''' autour de l'URL. Cela l'empêchera d'agir comme un lien.
 
# Ajoutez une note qui mentionne que le site n'est plus actif.
 
 
 
'''Exemple''':
 
{|
 
|*<sup>1</sup>:<nowiki>http://www.badabwar.com</nowiki> ''(ce site n'est plus actif, accessible le 12.07.2007)''
 
|}
 
En voici le code :
 
{|
 
|*<sup>1</sup>:<nowiki>&lt;nowiki&gt;http://www.badabwar.com&lt;/nowiki&gt;</nowiki> <nowiki>''(ce site n'est plus actif, accessible le 12.07.2007)''</nowiki>
 
|}
 
 
 
=Voir aussi=
 
 
* [[Lexicanum:Lignes directrices|Le règlement du Projet Lexicanum]]
 
* [[Lexicanum:Lignes directrices|Le règlement du Projet Lexicanum]]
 
* [[Lexicanum:Aide]]
 
* [[Lexicanum:Aide]]

Version du 21 octobre 2010 à 08:02

Citer vos sources lors de l'écriture d'un article est particulièrement important afin de maintenir un point de vue valide, 'professionnel' et objectif sur l'univers de Warhammer 40,000. Afin de tenter d'y parvenir, appliquez les règles suivantes.


Sources 'valables'

Toutes les sources ne sont pas valables, seules les sources officiellement reconnues par Games Workshop peuvent servir à élaborer le contenu de Lexicanum. Voici des sources correctes:

Exemples:


Sources non valables

Les autres sources, (non officielles) ne peuvent être citées comme sources principale du contenu d'un article, il s'agit entre autre :

  • de Wikipedia et autres Wikis
  • Sites Internet non officiels (fansites)
  • Articles des autres lexicanums (anglais/allemand): SAUF pour les images et les pages de gestion (modèles, catégories, règles)

Exemples non valables:


Voir aussi