Les Batailles de l'Astartes (Série)

De Warhammer 40k - Lexicanum



Synopsis général

Les "Batailles de l'Astartes", titré aussi sur les couvertures "Un Roman Space Marines Battle"2, est une collection de romans inédits publiée par Black Library. Dans des éditions haut de gamme agrémentés de documents annexes en couleurs, chaque tome retrace l'histoire d'une bataille célèbre des chapitres de Space Marines loyalistes, mais aussi renégats.
La traduction de la série fut initiée par la maison d'édition française de la Bibliothèque interdite pour les trois premiers tomes, avant d'être reprise par le département Black Library France. 1, 2

Galerie

- Ouvrages de la série traduite en Fr. (BI / BLF) -

Notes

  • Différence des éditions BI / BLF (= Tomes 1 - 3) 3,4
    • Les éditions initiales BI possèdent des couvertures à rabat cartonnés avec pour le recto: la présentation de la série de romans et pour le verso: la présentation de l'auteur. Le rabat verso possède de plus un marque-page amovible.
    • Les intérieurs de quatrième de couverture sont illustrés avec des extraits en noir et blanc du poster utilisé pour la couverture. Les éditions BLF affichent à la place des illustrations de publicité en noir et blanc.
    • Les éditions BLF insèrent en première page un résumé de l'histoire.
  • Tomaison: La parution des versions française ne suit par le même ordre que la parution anglophone. De plus, la série ne possède pas de tomaison officielle, reflétant le fait que la série soit constituée de récits complets et totalement distincts les uns des autres. La tomaison adoptée ici reflète seulement l'ordre de parution de la série en français. 3,4

Sources

Voir aussi