Portail:Romans et Nouvelles

De Lexicanum
Portails : AIDELexicanumChaosEldars NoirsEldarsGarde ImpérialeInquisitionNécronsOrksSpace MarinesBlood AngelsTauTyranidesMechanicumImperiumGalaxieCitationsMiniaturesRomansJeux Vidéo


- Romans & Nouvelles -

PortalImageNovels.jpg
Bibliotheque Interdite.jpg

- C'est en 2004 qu'apparaissent les premières traductions francophone de romans et nouvelles publiées par la Black Library avec la création de la Bibliothèque Interdite, maison d'édition presque entièrement tournée vers la licence des univers de Games Workshop. Elle traduira durant 7 ans près de 65 romans, nouvelles et Artbooks sur l'univers de Warhammer 40,000.
Juin 2011 voit la récupération de la licence par un nouveau département de Black Library spécialement créé pour les traductions francophone: Black Library France. 1,2

.

Séries traduites

Un grand nombre de séries permettent de découvrir le vaste univers de Warhammer 40,000 à travers ses différentes races, factions, et batailles.

Séries principales

LesPrimarquesBLFCover.jpg
ArchitecteduDestin coverBL.jpg

Récits complets

LeChasseurdamecoverBLF.jpg

=> Liste de tous les romans traduits en Français

Originaux anglais

BeneaththeFleshCoverBL.jpg

Certaines publications en anglais restées non-traduites ont fait l'objet d'articles du Lexicanum:

=> Pour une liste exhaustive des publications en langue anglaise,
consultez la liste établie par le Lexicanum germanophone
ou la liste établie par le Lexicanum anglophone.

.


Auteurs

GrahamMcNeill.jpg

Souvent d'anciens vétérans du studio Games Workshop, leur nombre et leur parcours se sont énormément diversifiés avec le temps ainsi que l'augmentation des publications de Black Library. Découvrez leur histoire personnel et leur bibliographie:

Voir aussi: BlackLibraryTV (interviews en anglais)

.


Illustrateurs

NeilRoberts.jpg

Pas de roman sans couverture. Leur image forge celle d'une histoire et son atmosphère. Parmi eux, certains sont devenus plus célèbres que d'autres en incarnant des séries complètes, leur travail souvent publié plusieurs mois avant la publication officielle sous forme de grands tableaux ou fresques. Découvrez leur biographie ainsi que les liens vers leurs sites personnels et galeries, d'où ils préparent le futur de nos lectures :

Voir aussi: Black Library Blog (en anglais)

.


Récits graphiques, campagnes et histoires courtes

Recueil Daemonifuge.jpg
IA12 cover.jpg
Les fictions prennent parfois d'autre formes:



<- Daemonifuge (Série graphique) -- Imperial Armour (Collection) ->
.


- MAINTENANCE -


À Faire / Compléter

Liste des travaux à faire (création, modifications d'articles, structures, contenus, sources, etc.) : Romans et Recueil = Fiches à compléter

.


Modèles utilisés

Les articles du lexicanum concernant les romans et nouvelles sont créés suivant un certain nombre de modèles de navigation et de présentation:

.


Travaux en cours :

Liste des articles en travaux (N'oubliez pas de signer)

  • Fiches romans et nouvelles à compléter --Ackheron 21 janvier 2012 à 09:54 (CET)
  • Auteurs
  • Illustrateurs
.



Sources