Discussion:Tzeentch
De Warhammer 40k - Lexicanum
Erreur dans le texte
Bonjour
J'aurais voulu poser une question sur cette page, et notamment la dernière phrase qui fait allusion à la Bibliothèque Interdite.
- Seuls les démons majeurs de Tzeentch peuvent fournir le lien vers le sanctuaire intérieur de la forteresse ; la Bibliothèque Interdite, où Tzeentch réside, intrigant sans repos.[1]
Le problème étant que Tzeentch n'a aucun rapport avec les Eldars, gardien de la BI qui est leur sanctuaire le plus sacré.
PS : ceci est ma première contribution, et au dela de la fierté, si je m'y suis mal pris, n'hésitez pas à me le dire.
Cordialement.
Phydias
- =>Salut Phydias,
- Tu a tout à fait raison et c'est en effet une erreur typique et le problème des articles traduits directement avec plus ou moins de bonheur du lexi anglais. Si tu peux regarder dans le Codex:Démons de la 4ème édition de 40k, la référence est dedans.
- Si tu as des sources la-dessus, n'hésite pas à corriger l'article; voir à réécrire tous les passages copiés du lexi anglais. Il y a pas mal d'articles à revoir/corriger côté Chaos et plus aucun Utilisateur actif dans ce domaine.
- tu te débrouilles TB, mais pense à signer tous tes posts avec le 2ème bouton en partant de la droite, au dessus de la fenêtre de modification.
- n'hésite pas si tu as d'autres questions.
- --Ackheron 28 octobre 2010 à 12:14 (UTC)
Rectification effectuée.
--Phydias 30 octobre 2010 à 19:00 (UTC)
