Bibliothèque Interdite (Maison d'édition)

De Warhammer 40k - Lexicanum
2drones.gif Pour les articles homonymes, voir Bibliothèque Interdite


Logo de la Bibliothèque Interdite

Bibliothèque Interdite fut une maison d'édition indépendante créée en 2004 et fermée en 2012, dont le siège était situé à Paris. 3, 5
Elle fut spécialisée dans l'exploitation des licences des univers de Games Workshop : Warhammer et Warhammer 40,000.


Licences d'exploitation

Fantasy Flight Games

Elle couvrit la traduction et de la publication des jeux de rôle de Fantasy Flight Publishing se rapportant à Warhammer et Warhammer 40,000, dont :


Arrêt de la licence

Le 16 décembre 2011, une annonce officielle parue sur le site officiel de la Bibliothèque interdite informe "suite à un recadrage des publications", l'arrêt des traductions/publications de Fantasy Flight Games pour tous les jeux de rôles de l'univers de Warhammer 40,000 avec Edge (Dark Heresy, Rogue Trader et Deathwatch). Ce changement deviendra effectif en début 2012.
Site, calendrier des publications et traduction sont alors pris en charge directement par Edge. 2


Black Library

Elle a traduit et fait paraître en France les romans, nouvelles et livres de background de la Black Library jusqu'en janvier 2011.
Dont par exemple :


Arrêt de la licence

Le 22 février 2010, une annonce officielle parue sur le site officiel de la Bibliothèque interdite informe du non-renouvellement de la licence de traduction/publication de Games Workshop pour tous les romans originaux de la Black Library, ayant pris acte dès le 1er février 2011. Par la même occasion est annoncée la reprise de cette licence, directement par Black Library qui pour le coup créé un nouveau département et une nouvelle section sur son site internet officiel consacré uniquement à la traduction/publication de livres sur Warhammer et Warhammer 40,000 : "Black Library France". 1
Cette dernière assurera la reprise des publications de livres en français à partir de juin 2011. 2


Autres licences

La Bibliothèque Interdite a également publié en France plusieurs romans de la franchise Magic: The Gathering de Wizards of the Coast, ainsi que le jeu de rôle Scion, de White Wolf. 3

Fermeture

La Bibliothèque Interdite ne survécu pas à l'arrêt des licences Games Workshop et ferma ses porte définitivement en juin 2012. 5

Sources

Liens externes

Interviews

Voir aussi